カイザー・チーフスのリッキー・ウィルソンが７月28日、アメリカでの公演中に肋骨を骨折した。グリーン・デイのサポート・アクトとしてマディソン・スクエア・ガーデンで演奏していた最中の出来事だったという。

バンドが出した声明には次のように書かれている。「カイザー・チーフスのリッキー・ウィルソンは演奏中にステージと柵のあいだに飛び降り、その際に肋骨を骨折しました」

だが、この怪我によって今後の日程がキャンセルになることはないそうだ。

「残りのライブは予定通り行われることになっており、バンドはアメリカ各地を巡ります。治療を受けた結果、リッキーはツアーを続けることにしたのです」

カイザー・チーフスのUSツアーは８月９日のロラパルーザのメイン・ステージまで続く。彼らは８月28日から30日にかけて行われるレディング・アンド・リーズ・フェスティバルにも参加予定。

なお、リッキーは2005年３月にシアトルで足首を骨折しており、2007年９月にはオースティン・シティ・リミッツ・フェスティバルで足首の靭帯を痛めている。

(c) NME.COM / IPC Media 2008/2009