最新のUKシングル・チャートでは、スカウティング・フォー・ガールズが自身にとっての初のシングル・チャート1位に輝くことになり、先週まで1位だったレディ・ガガを蹴落とすことになった。

1位に輝いたのはシングルは“This Ain’t A Love Song”で、近々発売されるセカンド・アルバム『Everybody Wants To Be On TV』からのもの。

レディ・ガガの“テレフォン”は2位に甘んじた。

ラップからソウルに転じたプランBのニュー・シングル“She Said”は初登場3位に輝いたが、これも本人にとっては初の快挙。

アルバム・チャートでは先週に引き続いてボーイゾーンがチャート1位に輝き、レディ・ガガの『ザ・フェイム』を押さえている。

The UK Top 10 singles
1. Scouting For Girls - 'This Ain't A Love Song'
2. Lady Gaga (ft Beyonce) - 'Telephone'
3. Plan B - 'She Said'
4. Delirious? - 'History Makers'
5. Tinie Tempah - 'Pass Out'
6. Rihanna - 'Rude Boy'
7. Justin Bieber (feat. Ludacris) - 'Baby'
8. Usher - 'OMG' (feat Will.i.am)
9. INNA - 'Hot'
10. Cheryl Cole - 'Parachute'

The UK Top 10 albums
1. Boyzone - 'Brother'
2. Lady Gaga - 'The Fame'
3. Justin Bieber - 'My World'
4. Glee Cast - 'Glee The Music: Season One Volume Two'
5. Florence and The Machine - 'Lungs'
6. Paolo Nutini - 'Sunny Side Up'
7. Glee Cast - 'Glee The Music: Season One Volume One'
8. Alicia Keys - 'The Element Of Freedom'
9. Mumford & Sons - 'Sigh No More
10. Free & Bad Company - 'The Very Best Of'

(c) NME.COM / IPC Media 2010