8月20日に公開されるアイルランドのアニメ映画『ソング・オブ・ザ・シー 海のうた』。
日本語吹替版で、“人間に姿を変えることのできるあざらし”であるセルキーのブロナーの声を演じるEGO-WRAPPIN'の中納良恵が、主題歌の日本語訳詞と歌唱も担当したのだが、その日本版テーマソングを使用したMVが素晴らしい。
この映画の持つあまりに繊細で純度の高い神話的世界をけして薄めることなく、少しだけ日本の人々の心に自然に染み込みやすい翻訳が成されている。
まずは何も言わず、この映像の美しさに浸ってみてほしい。
映画は、さらに凄い体験になります。（古河）