〆切ケオスがやっと一段落した今朝（英国時間の２／１６（水）、
久々にメール・ボックスを整理していたら、

★カール・バラーからの最新ニュース・レターが♪

内容的には、
「2月に予定されていたソロＵＫツアーが、
結局自分の体調不良で（新生児Eli君が未だに夜も昼も関係なく起きて泣くので、その世話でカルロス兄貴も彼女のイーディもボロボロらしい、、、）、
3月～4月に延期されてしまった」、

件に対するお詫びと近況報告なのですが。


★最後のほうの数行に、ふと目が釘付けに！

「I hear the documentary film made of The Libertines last summer is fast becoming a celluloid certainty（ふぎゃっ！！！）,
this being proof it wasn't just a another wonky dream I had（実は私も結局そうなるんじゃないか、、、と心配してたんです。リバ関連だし）。

It's hard to tell with the sleep deprivation and all, fatherhood is a many splendoured thing（もう過労を通り越して”悟りの境地”に達してません？）。

My boy Eli has doubled in size since birth, and already shows a predilection towards unsociable hours and female company（夜更かし体質も、女癖の悪さも、Eli君は自分にそっくりな奴になりそうだ、と。
なるほど、なるほど）」。

というわけで、
去年から首を長くして待っていた「The Libertines再結成」ＤＶＤ、

ついに「本当に出そう」な気配になってきたようで。
わあ～～～い！やったぜ、カルロス兄貴！！！！！！！！！！！！！

のご報告でした♪



★にしても、4月16日の兄貴のソロ・ツアー最終日＠パリの後、
その後の「予定が何もブッキングされていない」というのが気になる、、、。

ピート・ドハーティのほうも、5月と9月にソロ・ツアーがブッキングされているのに、
６，７，８月の3ヶ月間はなぜか空けてあるし、、、。

やっぱり、今夏は「何か」やらかしてくれるつもりなのか？？？