ザ・ジャムの5枚目のオリジナル・アルバム『サウンド・アフェクツ』のリリース30周年を記念した2枚組デラックス・エディションが登場。本作はウェラーのフェイヴァリッド・アルバムとしても知られているが、脱パンク以降のジャムの代表曲がぎっしり詰まった超マスターピースだ。“ザッツ・エンターテインメント”を筆頭にウェラーのソングライターとしてのリリカルな素質が100％開花した後の作品で、彼のルーツがビートルズであり、スモール・フェイセスであり、キンクスであったことが証明された一枚である。

同時に、彼がギャラガー兄弟を筆頭とする後世のラッド達の永遠のヒーローであり続ける所以もこのアルバムを聴けば瞬時に理解できるはずだ。頑固一徹なブリット・ロックの伝統主義とモッドでいなせな精神性のハイブリッドを体現した『サウンド・アフェクツ』期のウェラーほど普遍的なUKアイコンは滅多に存在しないからだ。ボーナスディスクには膨大なデモやビートルズ他のカバーも収録。ソウルフルに歌おうとして恐ろしく音を外している“プリティー・グリーン”のデモ等、マニアックな聴きどころも多し。（粉川しの）