ニュー・アルバム『ガールズ・イン・ピースタイム・ウォント・トゥ・ダンス』を2015年1月14日（水）に日本リリースするベル・アンド・セバスチャンが、同新作収録のナンバー“だから僕は歌う（Nobody’s Empire）”の日本語字幕付きミュージック・ビデオを公開した。

マタドール・レコーズからリリースされる同新作はバンドにとって2010年の『ライト・アバウト・ラヴ ～愛の手紙～』以来5年ぶりのニュー・アルバムとなる。レコーディングはアトランタで行われ、プロデュースを手掛けたのはアニマル・コレクティヴ、ウォッシュト・アウト、ディアハンター等の作品で知られるベン・アレン。

字幕付きミュージック・ビデオはこちらから。

トラックリストは以下の通り。
'Nobody's Empire'
'Allie'
'The Party Line'
'The Power Of Three'
'The Cat With The Cream'
'Enter Sylvia Plath'
'The Everlasting Muse'
'Perfect Couples'
'Ever Had A Little Faith?'
'Play For Today'
'The Book of You'
'Today (This Army's For Peace)'

なお、ベル・アンド・セバスチャンは2015年2月21日（土）・22日（日）の2日間にわたって新木場スタジオコーストにて開催されるHostess Club Weekenderへの出演が決定している。

公演の詳細は以下の通り。

■第10回目Hostess Club Weekender公演情報
タイトル：　Hostess Club Weekender
出演：
2015年2月21日（土）： BELLE AND SEBASTIAN / CARIBOU / TUNE-YARDS / HOW TO DRESS WELL / EAST INDIA YOUTH
2015年2月22日（日）： ST.VINCENT / THE THURSTON MOORE BAND / TEMPLES / REAL ESTATE /PHILIP SELWAY
日程：
2015年2月21日（土）OPEN12:45 START 13:45
2015年2月22日（日）OPEN12:30 START 13:30
場所： 新木場スタジオコースト
オフィシャルサイト：www.ynos.tv/hostessclub
チケット：
1日券　7,900円（税込／1ドリンク別）
2日通し券　13,900円（税込／各日1ドリンク別）