ジョディ・フォスターが米TV番組「The Late Show with Stephen Colbert」に出演し、番組の企画で1991年の出演作『羊たちの沈黙』の名シーンを再現した。ジョディ・フォスターは同作でアカデミー賞の主演女優賞を受賞している。
企画の中でジョディ・フォスターはオリジナル作と同じくクラリス・スターリング捜査官を、同番組の司会者スティーヴン・コルベアがハンニバル・レクター博士を演じ、クラリスがトランプ米大統領の調査のため知り合いであるレクター博士に会いに行く、という設定になっている。
ジョディ・フォスター演じるクラリスはトランプ大統領誕生にまつわる米大統領選挙での「嫌な思い出」を列挙し、最後に「(レクター博士と一緒に)牢屋の中に入った方が外より安全な気がする」と一言。
「私が人肉を食べることは知っているね? それが持ち味みたいなものなんだが」「腎臓を食べていいか?」と言うレクター博士に対し、クラリスが「(腎臓は)2つあるから問題ありません」と提供を承諾する、という落ちになっている。