ビルボード誌が伝えるところによると、自動車の窃盗などを働いた男がセリーヌ・ディオンの自宅へ侵入することに成功し、風呂を浴びようとしているところを逮捕されたという。容疑者は36歳男性のダニエル・ベダードなる人物で、自動車強盗のほか、モントリオールのラヴァールにあるセリーヌの自宅への家宅侵入、器物損壊などの容疑を問われている。ベダード容疑者は逮捕される前にセリーヌの自宅の冷蔵庫にあった生菓子を食べていて、浴槽に湯を張り風呂を浴びる用意をしていたと警察は発表している。セリーヌとセリーヌの夫はこの時外出中だったが、ベダード容疑者の侵入によって警報装置が作動し、警察が自宅へ駆けつけることになったという。ラヴァール警察署の広報官のフランコ・ディ・ジェノヴァは次のように発表している。「容疑者は蛇口から浴槽にちょうどいい加減の湯を張り始め、冷蔵庫にあった生菓子などもせしめていた模様です」もともとベダード容疑者は鍵のかかっていなかった自動車を強奪し、その自動車にガレージをこじ開ける道具を発見し、それを使ってセリーヌの自宅に踏み入ったとジェノヴァ広報官は説明した。「その後、容疑者は階段を降りてきて、現場へ駆けつけた警官隊に『おう、おまえら、なにやってんだよ?』と声をかけてきたので、警官隊も『おまえこそなにをやってるんだ?』と問い返したうえで逮捕したとのことです」