スティーヴン・タイラーの友人で、エアロスミスのアルバム『Permanent Vacation』の収録曲“Dude (Looks Like a Lady)”を共同制作したデズモンド・チャイルドが、この曲にまつわる秘話を明かした。
「Celebrity Access」のインタビューを報じた「Ultimate Classic Rock」によると、もともとスティーヴンは、ゲイの男性が同曲のタイトル（Dude (Looks Like a Lady)：レディにように見える男）に気分を害する可能性を懸念し“Cruisin for the Ladies”に変更したのだという。
そこで自身がゲイであることを公言しているデズモンドは、まったくタイトルに嫌悪感を抱かないと伝え、さらにスティーヴンが過去にデズモンドに語ったエピソードを思い出させて説得したと明かしている。
「つまり、以前スティーヴンが僕に語った出来事を思い出させたんだ。
スティーヴンがクラブに行ったときにバーの奥にいる、逆立てたプラチナ（・ブロンド）のマレット（80年代メタルのヘアスタイル）でネイルを黒く塗り、陶器のような肌にジュエリーを身に着け、くびれたウエストのゴージャスな人を目にした。
そして、その人物が振り返ったらモトリー・クルーのヴィンス・ニールだったんだよ。それでスティーヴンたちが、『マイ・ゴッド。That dude looks like a lady（あいつは女みたいに見えるな）』って驚いたという話をしてくれたんだ」
『ロッキング・オン』最新号のご購入は、お近くの書店または以下のリンク先より。
『rockin'on』2021年5月号
