プライマル・スクリームが、3月に発売される10インチの限定ビニール・プレス盤で、スーサイドの“Diamonds, Fur Coat, Champagne”をカバーしていることが明らかになった。
今年は、スーサイドのアラン・ヴェガの生誕70年を祝い、ザ・ホラーズやブルース・スプリングスティーンなどがスーサイドのカバーを発表するなど、まさにスーサイドのアニバーサリー・イヤーとなっている。これらは全て、Blast First Petiteレーベルからのリリースとなる。
プライマル・スクリームのボビー・ギレスピーは、今回スーサイドをカバーするにあたって、より“グラムっぽさ”を出すためにMiss Kittinとコラボしたことを明かした。「スーサイドの曲はそのままで完璧だから、1曲選ぶのも大変だし、オリジナルと違う方向にアレンジするのも難しいことを改めて感じたよ。“Diamonds, Fur Coat, Champagne”を選んだ理由は、歌詞も大好きだし、サイファイで未来的な音が気に入ってるからかな。今回は、この曲のガレージ/グラムロック・バージョンを、フレンチ・エレクトロのスター、Miss Kittinと一緒にやってみた。そうすることで、スーサイドのどの曲にも隠れているポップネスを引き出そうとしたんだ」とのこと。
このシングルは3,000枚の限定生産となっており、3月30日からBlastfirstpetite.comにて販売が開始される。
また、NO WAVEの女王と呼ばれるリディア・ランチも、スーサイドの“Frankie Teardrop”をカバーしたそう。同じく3月30日に、同サイトで販売が開始される。
(c) NME.COM / IPC Media 2008/ 2009
プライマル・スクリーム、限定シングルでスーサイドをカバー
2009.02.12 17:34