ノラ・ジョーンズが、通算7枚目となるソロ・アルバム『ピック・ミー・アップ・オフ・ザ・フロア』を5月8日(金)にリリースする。
同作品について、歌詞やアルバムのテーマに強い思い入れがあるというノラは、その心境を以下のように語っている。
ここ数年、この国、この世界に生きてきて、どこかに 「私を引き起こして(原題の和訳)」という感覚があるように思う。立ち上がり、この混乱から抜け出して、どうにかしたい、という思いが。
もしこのアルバムに闇の部分があっても、それは迫り来る破滅じゃない。むしろ、人としてつながりを求め、焦がれる気持ちに近いの。パーソナルと呼べる曲が何曲かあるけれど、それらも人間全員が直面している、より大きな問題と表裏一体。同様に、すごく大きな何かを歌っている曲も、実はパーソナルな曲だったりするのよ。
なお、同アルバムからは“I'm Alive”が先行配信されており、ウィルコのジェフ・トゥイーディーと作詞・作曲を共に行ったナンバーだそうだ。
また、アルバムの日本盤には芥川賞受賞作家、川上未映子が手掛けた歌詞対訳が同梱されるとのこと。
●リリース情報
ノラ・ジョーンズ
『ピック・ミー・アップ・オフ・ザ・フロア』
発売日:2020年5月8日(金)
通常版: ¥2,860 (税込) UCCQ-1125
初回限定盤: ¥3,630(税込) UCCQ-9571
https://norahjones.lnk.to/PickMePR
【収録曲】
1.ハウ・アイ・ウィープ / How I Weep (ノラ・ジョーンズ)
2.フレイム・ツイン / Flame Twin (ノラ・ジョーンズ)
3.ハーツ・トゥ・ビー・アローン / Hurts To Be Alone(ノラ・ジョーンズ)
4.ハートブロークン、デイ・アフター / Heartbroken, Day After(ノラ・ジョーンズ)
5.セイ・ノー・モア / Say No More(ノラ・ジョーンズ、サラ・オダ)
6.ディス・ライフ/ This Life(ノラ・ジョーンズ)
7.トゥ・リヴ / To Live(ノラ・ジョーンズ)
8.アイム・アライヴ / I'm Alive(ノラ・ジョーンズ、ジェフ・トゥイーディー)
9.ウァー・ユー・ウォッチング? / Were You Watching? (ノラ・ジョーンズ、エミリー・フィスキオ)
10.スタンブル・オン・マイ・ウェイ / Stumble On My Way(ノラ・ジョーンズ)
11.ヘヴン・アバヴ / Heaven Above(ノラ・ジョーンズ、ジェフ・トゥイーディー)
*ボーナス・トラック2曲収録予定
【初回限定盤DVD収録内容(予定)】
・「アイム・アライヴ」MV
・「アイム・アライヴ」日本語リリックビデオ(歌詞対訳:川上未映子)