ウォッシュト・アウトが、デビュー・アルバム『ウィズイン・アンド・ウィズアウト』を7月6日にリリースすることが明らかとなった。

アメリカはジョージア州出身のアーネスト・グリーンによるプロジェクト、ウォッシュト・アウトは、2009年に＜Mexican Summer＞からEP『ライフ・オブ・レジャー』をデジタルとアナログでリリース。（その後にCDで発売）Pitchforkなどのメディアでも高い評価を得て、チルウェイブやグローファイといったシーンを代表する1枚となった。

そして今回アナウンスされた待望のデビュー・アルバムは、アニマル・コレクティヴ、ディアハンター、M.I.A.などを手がけてきたベン・アレンがプロデューサーを担当。トラックリスト等の詳細はまだ明かされていない。アメリカは＜Sub Pop＞、イギリスは＜Weird World/Domino＞よりリリースされる。

またウォッシュト・アウトは、5月7日（土）に神奈川県のさがみ湖リゾート プレジャーフォレストにて開催されるイベント『FREAKS MUSIC FESTIVAL’11』に出演することも決まっている。同イベントのオフィシャル・サイトはこちらから。（→http://www.freaks-fes.jp/）

Washed Out（ウォッシュト・アウト）
デビュー・アルバム
『Within and Without』（ウィズイン・アンド・ウィズアウト）
7月6日日本先行発売
＜よしもとアール・アンド・シー＞
YRCG-90060
￥2,300（税込）
※解説/歌詞/対訳付、日本盤ボーナス・トラック