本日11月4日（水）、ファースト・アルバム『ガービッジ』の20周年記念盤を日本リリースしたガービッジ。

発売中の『ロッキング・オン』12月号には、ニルヴァーナの『ネヴァーマインド』やスマッシング・パンプキンズの『サイアミーズ・ドリーム』、最近ではフー・ファイターズの『ソニック・ハイウェイズ』を手掛けるなどプロデューサーとしても活躍するブッチ・ヴィグが、同作の発売当時やバンドの起源を改めて振り返ったインタヴューが掲載されている。

バンドは現在、本作収録曲全曲を披露する20周年記念ツアー「20 Years Queer」を行っているが、ブッチはツアーの心境を「今もやっぱり当時の曲をやっていると心が高ぶるものがあるね。例えば、今度のツアーでシャーリーが“ミルク”を歌うたびに僕は感極まってしまう。彼女が最初にこのバンドに持ってきたナンバーだから、シャーリーにとっても特別な場所を占めている曲なんだ」と語っている。

また、リマスター作業中に、自身のサウンドが当時いかに革新的なものだったかということに気づいたという。

「マスターテープを聴いて『ああ、どうしてか分からないけど、当時の自分達は他には類のないサウンドを作ったんだな』って改めて実感したよ。これは偶然に生まれたもので、当時の僕達はちょうどサンプラーを使い始め、スタジオで色々と実験をしてたんだ。そのせいで、良くも悪くも、ファーストの音は独特の雰囲気を持っている」

「今聴いてもすごく新鮮に聴こえるのは、僕達が様々な要素すべてをブレンドしたような音楽を作った最初のバンドの一つだったからだと思う」

「だから、このアルバムには時を超えた魅力があると改めて実感できたよ。真に異色のサウンドで、未だに十分な価値があると思う」

さらに、6分半の大作になったという新曲の話など、デビューから20年の節目を迎えさらに精力的に活動するガービッジについて語られたインタヴューとなっている。

リリースの詳細は以下の通り。

●リリース情報
アーティスト名：Garbage（ガービッジ）
タイトル： Garbage（ガービッジ（20周年記念盤）（リマスター））
レーベル：Stun Volume / HOSTESS
品番：HSE-3011/12
発売日：発売中
価格：2,500円＋ 税
※日本盤は歌詞対訳、ライナーノーツ（新谷洋子）、シャーリーによるメッセー ジ　付

【トラックリスト】
(Disc 1)
1. Supervixen
2. Queer
3. Only Happy When It Rains
4. As Heaven is Wide
5. Not My Idea
6. A Stroke of Luck
7. Vow
8. Stupid Girl
9. Dog New Tricks
10. My Lover's Box
11. Fix Me Now
12. Milk

(Disc 2)
1. Subhuman
2. Girl Don't Come
3. Sleep
4. Driving Lesson
5. Trip My Wire
6. #1 Crush (Nellee Hooper mix)
7. Butterfly Collector
8. Alien Sex Fiend
9. Kick My Ass

※iTunesリンク： https://itunes.apple.com/jp/album/garbage-20th-anniversary-deluxe/id1045005357?at=11lwRX

『ロッキング・オン』12月号の詳細はこちらから。
http://ro69.jp/product/magazine/detail/133048