マニック・ストリート・プリーチャーズは10月26日のバーミンガムO2アカデミーでのライブを順延した。ボーカルのジェイムス・ディーン・ブラッドフィールドの急病のためということだ。ライブは12月14日に振り替えられ、チケットはすべてそのまま使えるという。
今回の順延についてジェイムスはこう説明している。「今回のことについては個人的にお詫びしたい。ライブができなくなると、これほどぼくたちにとって嫌になることはほかにはないんだ。特にバーミンガムではとりわけお客さんが大声援を送ってくれるだけにね。バーミンガムのオーディエンスはいつもぼくたちのことを心から支えてくれてきたから。今回のことは心から申し訳なく思います」。
なお、チケットは購入場所にて払い戻しにも応じている。
(c) NME.COM / IPC Media 2010