コールドプレイが6月3日にデジタル・リリースした、ニュー･シングル『ウォーターフォール　～一粒の涙は滝のごとく』。この曲の歌詞の日本語訳コンテストがEMIミュージック・ジャパン・インターナショナルのフェイスブックページでスタートした。

このコンテストには、フェイスブックのアカウントを持っていれば誰でも、歌詞の全文あるいは一部を翻訳して、同フェイスブックページの「いいね！」を押してから投稿すると応募できる。オリジナルの歌詞はこちらから。(→http://coldplay.com/newsdetail.php?id=722&page=0)応募はこちらから。(→http://www.facebook.com/pages/EMI-Music-Japan-International/209394349086599)

また、すべての応募の中から、最優秀作品1点、優秀作品2点が選ばれ、優秀作品には最新グッズが、最優秀作品には最新グッズに加え、商品券１万円分が贈られるとのこと。応募締切は6月23日(木)。詳しくは、EMIミュージックのオフィシャル・サイトをご覧ください。(→http://emij.jp/coldplay/)