このブログで、勝手にわあわあ騒いでいる『アベンジャーズ』の予告編だが（http://ro69.jp/blog/cut/64924）、先日日本版がようやく公開された。
こちらでご覧になれます。
http://www.marvel-japan.com/movies/avengers/home.html

で、このトレイラーが海外でもすごく話題になっているのだ。
http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=33414
http://twitchfilm.com/news/2012/03/loads-of-new-footage-in-japanese-avengers-trailer.php

というのも、海外版では紹介されていないグウィネス・パルトローの姿が確認できたり（『アイアンマン』シリーズに続き、ペッパー・ポッツとして出演）、ＳＨＩＥＬＤの空母らしきものが確認できたりするから。
でも、もっとも話題になっているのは、アメコミ・ファンの間で人気の高いホークアイ（ジェレミー・レナー）のセリフがここで初めて聞けるからということ。
まあ、確かにセリフは言ってるけど……。
とにもかくにも見応えのあるトレイラーである。
海外での盛り上がりがとにかくすごいだけに、この予告編をキッカケに、日本における『アベンジャーズ』の熱量も上がって欲しい。（内田亮）