コールドプレイの最新シングル曲“ウォーターフォール～一粒の涙は滝のごとく”の、日本語字幕入りのミュージック・ビデオが公開された。このPVは、6月に行われたこの曲の「日本語訳コンテスト」の最優秀作品に選ばれた訳が日本語字幕として入れられたもので、EMIミュージック・ジャパンのサイトで公開されている。現在、2曲入りの『Every Teardrop Is A Waterfall』および3曲入りの『Every Teardrop Is A Waterfall-EP』（iTunes Storeのみ)が配信リリースされている。詳しくは、日本版公式サイトまで。EMIミュージック・ジャパン コールドプレイ公式サイト：http://emij.jp/coldplay/なお、コールドプレイは、『フジ・ロック・フェスティバル'11』の初日7月29日のGREEN STAGEのトリを務める。