先週末にロシアを訪れていたエルトン・ジョンは12月6日に行われた公演で演奏をいったんやめて、ロシアの反同性愛法への憂慮を表明したという。エルトンは同性愛の宣伝がロシアで禁止されたと知って悲しいと表明し、さらにそうした法律は非人間的で人間を疎外していると語ったとBBCニュースが伝えている。ライヴはモスクワ郊外にあるクロッカス公会堂で行われたが、ライヴはまた、ロシア南部のヴォルゴグラード市で同性愛者であるという理由から今年に入ってリンチに遭い、命を落とした23歳の青年ウラディスラフ・トルノヴォイにも捧げられることになった。その後、エルトンは7日にカザンでも公演を行っている。9月にエルトンは今回の公演は反同性愛法の成立によって虐げられているロシアの同性愛者への支持を表明するために行うことにしたと『ザ・ガーディアン』紙に次のように語っていた。「どうしても行かなきゃならないんだ。しかも、何を言うべきかよく吟味しないとね。一人のゲイの男性として、みんながなんの助けもなしに放ったらかしにされたまんまにしておくわけにはいかないよ。どういうことになるのかはわからないけど、とにかく行かなきゃならないんだ」なお、ロシアでは昨年レディー・ガガの公演を請け負った興行業者がアルコール摂取と同性愛促進を宣伝したとして罰金刑に処されている。訴えはサンクトペテルスブルグの住民ナデズダ・ペトロヴァが起こしたもので、ペトロヴァは昨年12月に行われたレディー・ガガのサンクトペテルスブルグ公演で13歳になる娘が女性同士による模擬性行為やアルコール摂取を呼びかける宣伝に晒されたとして興行側のプラネタ・プラスを訴えていた。判事はプラネタ・プラスに対して「健康や成長に害を及ぼしうる情報から児童を守らなければならない」とするロシアの条例違反を犯したとの判決を下している。なお、昨年はマドンナもロシア公演を行い、同じ法律を違反したと訴えを起こされていたが、その後マドンナに対する訴えは棄却された。(c) NME.COM / IPC Media 2013
エルトン・ジョン、ロシア公演でロシアの反同性愛法への憂慮を表明
2013.12.10 22:15
先週末にロシアを訪れていたエルトン・ジョンは12月6日に行われた公演で演奏をいったんやめて、ロシアの反同性愛法への憂慮を表明したという。エルトンは同性愛の宣伝がロシアで禁止されたと知って悲しいと表明し、さらにそうした法律は非人間的で人間を疎外していると語ったとBBCニュースが伝えている。ライヴはモスクワ郊外にあるクロッカス公会堂で行われたが、ライヴはまた、ロシア南部のヴォルゴグラード市で同性愛者であるという理由から今年に入ってリンチに遭い、命を落とした23歳の青年ウラディスラフ・トルノヴォイにも捧げられることになった。その後、エルトンは7日にカザンでも公演を行っている。9月にエルトンは今回の公演は反同性愛法の成立によって虐げられているロシアの同性愛者への支持を表明するために行うことにしたと『ザ・ガーディアン』紙に次のように語っていた。「どうしても行かなきゃならないんだ。しかも、何を言うべきかよく吟味しないとね。一人のゲイの男性として、みんながなんの助けもなしに放ったらかしにされたまんまにしておくわけにはいかないよ。どういうことになるのかはわからないけど、とにかく行かなきゃならないんだ」なお、ロシアでは昨年レディー・ガガの公演を請け負った興行業者がアルコール摂取と同性愛促進を宣伝したとして罰金刑に処されている。訴えはサンクトペテルスブルグの住民ナデズダ・ペトロヴァが起こしたもので、ペトロヴァは昨年12月に行われたレディー・ガガのサンクトペテルスブルグ公演で13歳になる娘が女性同士による模擬性行為やアルコール摂取を呼びかける宣伝に晒されたとして興行側のプラネタ・プラスを訴えていた。判事はプラネタ・プラスに対して「健康や成長に害を及ぼしうる情報から児童を守らなければならない」とするロシアの条例違反を犯したとの判決を下している。なお、昨年はマドンナもロシア公演を行い、同じ法律を違反したと訴えを起こされていたが、その後マドンナに対する訴えは棄却された。(c) NME.COM / IPC Media 2013