11月20日付けの宮嵜さんのブログでもお伝えしていましたが、
★最近またスピード違反を犯し、「運転免許の停止」を示唆されていたイアン・ブラウン。
英国時間の昨日(11月24日)、ストーク・オン・トレント裁判所に出頭した本人に、
①とうとう「3ヶ月の免停処分」の判決が言い渡されてしまった、、、。
②さらに£900(約11万2500円)の罰金+£1015(約12万6875円)の法廷費用=計£1915(約23万9375円)の支払いを命じられ、
③「この免停期間中に再びスピード違反を犯した場合は投獄処分(!)も充分ありえる」との警告も受けた、という。
あ~あ。
これで向こう3ヶ月は「週3回行われているザ・ストーン・ローゼズのリハ」にも思うように通えなくなるし
(イアンが住んでいる北イングランド某所とローゼズのリハーサル室は40マイルも離れているらしい)、
「ロンドンの元妻の元で暮らす息子に会いに行く」のも支障をきたすだろうに、、、。
この人も懲りないなぁ。
クリスマス前のロンドンにも何かと外出が多くなる週末がやってきましたが、
日本の皆さんも、くれぐれも安全運転を~。