ザ・ホワイト・ストライプスが、最新シングル“Conquest”のスペイン語バージョンをシングルとして発売する。

バンドにとって初めてとなるスペイン語曲のシングル。タイトルは、スペイン語で『Conquesta』。バンド名表記も“ザ・ホワイト・ストライプス”をスペイン語に翻訳したLas Rayas Blancas（ラス・ラジャス・ブランカス）名義での発売となる。

全米で２月19日に発売される予定の同シングルは、CDと７インチ・アナログ盤の２フォーマットで発売される。カップリング楽曲として、マリアッチ・バンド（伝統的なラテン音楽を演奏する音楽隊）の演奏による同曲のアコースティック・バージョンも収録される。またCDシングルには、ダイアン・マルテルが監督を務めた“Conquest”PVのスペイン語ヴァージョンも併せて収録される予定だという。

シングル『Conquest』は、ジャケ写やPVなど共通のヴィジュアル・イメージとして“闘牛”がモチーフとなっており、PVでもジャックが闘牛士の姿に扮して登場し話題を呼んでいたが、今回のスペイン語バージョンの発売は、ストライプスらしい発展系のサプライズといえるだろう。