レディオヘッドが『The King Of Limbs』のオフィシャル・サイトでの購入者（と例の無料新聞でのファン・マップ参加者）にメールを送っている。そのメールには、お礼と、先のRecord Store Dayにリリースした新曲2曲のアナログ「Supercollider」「The Butcher」がDLできるリンク先が案内されている。下記がそのメッセージ。

Thankyou, Merci, Gracias, Grazie, Danke Schon, Obrigado, Gui lah hui te ha,
Ashoge, Shukran, Tsikomo, M goi, Tak, Dank u, Vinaka, Aabhar, Koszonom,
Go raibh maith agaibh, Arigato, Tashakkur, Dziekuje, Gestena, Hvala, Tack,
Tesekkur ederim, Spasibo, Dekuji, Sas efharisto ……

さて、これでみんなの言語はほとんどカバーできたはず。ここにない言葉を使っているみんな、
ごめんね・・・オッケー、さぁ、新しい曲を2曲用意したので、ぜひ聴いてみてほしい：「スー
パーコライダー」と「ザ・ブッチャー」だ。この2曲は、先日土曜日のレコード・ストア・デイ
（4月16 日）を記念してリリースした限定2曲入り12インチに収録されていたもの・・・
そう、これは12インチを手に入れられなかったかもしれない君の為に用意したんだ。
僕たちの活動を熱心に応援してくれるみんなへのありがとうの気持ちだよ。

P.S. これは新しい会員ポイント・システムだとか、レディオヘッド・クラブカードとか、航空マイル
で景品がもらえるタイプのものでさえない・・・。これは、昔ながらのありがとうの形なんだ！

みんなの春／秋が素晴らしいものとなりますように。

エド、コリン、ジョニー、フィリップ＆トム

ちなみに・・・「ザ・ブッチャー」は『ザ・キング・オブ・リムス』のセッション時にレコーディングと
ミキシングされたけど、アルバムには合わなかったもの、「スーパーコライダー」は同じセッション
時に作り始めたけど、全ての作業を終えたのは今年の3月だったのさ。