噂されていて（以降、もしかして立ち消えかとも思っていた）ベックとペイヴメントのスティーヴ・マルクマスの作品が、実現することが明らかになった。

レーベルのマタドールのサイトが発表したもので、それによれば、このコラボレーションは、「ベックがプロデュースした、スティーヴ・マルクマスのバンド、Stephen Malkmus & The Jicksのニュー・アルバム」という形態になるとのこと。

アルバムのタイトルは『Mirror Traffic』で、リリースは8月23日の予定。ちなみに、Jicksとしては、このアルバムがラスト・アルバムになるのだそうだ。

1990年代オルタナティヴ・ロックの、奇跡のタッグがついに実現。むおおお。